Bir ürünün adı marka olarak tescil edilmişse, o ürünü satan herkes bu kelimeyi kullanmaktan kaçınmak zorunda mı? Yargıtay 11. Hukuk Dairesi'nin önüne gelen bir dava, bu soruya ilginç bir örnek sunuyor.
Olay
Bir şirket, adına tescilli "BROWNİ", "BROVNİ" ve "BROWNİE" esaslı markaları olduğunu ve bu markaların tanınmış olduğunu ileri sürdü. Bir kafenin menüsünde "brownie" yazmasını, markalarıyla karıştırılmaya yol açan bir marka hakkına tecavüz ve haksız rekabet olarak değerlendirdi.
Şirket; tecavüzün durdurulmasını, menü, tabela ve broşürlerdeki ifadelerin silinmesini, bunlara el konulmasını ve kararın ilanını talep etti.
Kafenin Savunması
Kafe, küçük bir işletme olduğunu belirtti. Brownie'nin bir Amerikan keki olduğunu, bu ürünü müşterilerine sunarken menüde adını yazmasının markaya tecavüz veya haksız rekabet oluşturmayacağını savundu.
Dava Süreci
- 2008: İstanbul 1. Fikrî ve Sınaî Haklar Hukuk Mahkemesi davayı kabul etti.
- 2009: Yargıtay 11. Hukuk Dairesi bu kararı kafe lehine bozdu.
- 2010: Marka sahibinin karar düzeltme talebi reddedildi; ayrıca para cezasına hükmedildi.
- 2010: İlk derece mahkemesi bozma kararına uyarak davayı reddetti.
- 2012: Yargıtay ret kararını oy birliğiyle onadı ve dava kesinleşti.
Gerekçe
Bozmaya uyan mahkeme davayı iki gerekçeyle reddetti:
- "BROWNİE"nin bir kek ismi olması,
- Davacının, kafenin menüsünde kendi markası olan "BROWNİ" ibaresinin kullanıldığını kanıtlayamaması.
Yargıtay, kararın uyulan bozma doğrultusunda verildiğini ve delillerin takdirinde isabetsizlik bulunmadığını belirterek kararı onadı.
Yargıtay 11. HD, E. 2011/1793, K. 2012/11937, T. 04.07.2012; ayrıca Yargıtay 11. HD, E. 2010/2530, K. 2010/5992, T. 27.05.2010
Çıkarılacak Dersler
İşletmeler için: Sattığınız bir ürünü genel adıyla tanıtmanız, o kelimeyi içeren tescilli bir markayı kullandığınız anlamına gelmeyebilir. Ancak ürünün adını, başka birinin markasını andıracak bir biçimde (benzer logo, yazım tarzı veya renklerle) kullanmak farklı bir sonuç doğurabilir.
Marka sahipleri için: Ürünün yaygın adına çok yakın bir marka seçmek, koruma alanınızı daraltır. Başkalarının da o ürünü kendi adıyla anma hakkı vardır. Markanızı ürünün genel adından uzak, ayırt edici bir isimle oluşturmak, onu çok daha güçlü korur.
Marka seçimi ve tescil öncesi araştırma hakkında sorularınız için iletişim bilgilerinden ulaşabilirsiniz.